[RBach]

[RBach]

Dobra, kolejne pytanie:
Czy w typie SSSR (ruskach) ktoś kiedyś widział głowice wychylone w stronę toru? W AZD takowe są - bywają z głowicami w osi słupa i wychylone w lewo lub w prawo do toru, zależnie od strony ustawienia samego sygnalizatora. A jak to jest w SSSR? Ja na żadnym zdjęciu (ani z Czech, ani ze Słowacji ani z Rosji) nie widziałem. Ale nie zakładam, że nie ma, może po prostu mi się nie trafiły A na żywo tam nie byłem wcale (Rosja) albo dawno.

[Kanclerz]

Nie ma, nie widziałem w Czechach i Słowacji

[erniesouchak]

[RBach]

[ryszard]

Uważam że nie warto, bo ile mamy map z rosyjską sygnalizacją.

[RBach]

[ryszard]

Faktycznie, mea culpa . Zasugerowałem się i wylazło czytanie ze zrozumieniem. Jednak mimo wszystko to taki typ semafora będzie produktem niszowym. Można też wprowadzić dla tego typu kategorię: na zamówienie

[RBach]

Rysio, cały ten projekt jest praktycznie "na zamówienie" - robię go pod mapy Jacka i Kilana. Zresztą widać w wątku, ilu i kto się udziela merytorycznie

[ryszard]

No to w takim razie w/w powinni udzielić odpowiedzi, bo Twoje moce przerobowe można wykorzystać w innym zbożnym celu.

[kilanziom]

Radek, o ile semafory wg wzoru AZD widuję regularnie w wersji wychylonej, o tyle wg wzoru SSSR nie widziałem w Czechosłowacji nigdy (tak jak Wicia). Wydaje mi się, że takowe w praktyce nie występowały, albo były jednostkowe.

Btw. kształty dotarły?

[Generally]

[RBach]

Piotr, słupy w bólach powstają:

Chyba drabinka wyszła mi zbyt filigranowa, ale jak reszta? Idzie to w kierunku jakiejś sensownej formy?
Te opaski mocujące głowice wchodzą w skład meshy tychże, jeszcze ich nie ruszałem. Na nowo jest słup, podstawa, puszki i drabina.

[kilanziom]

No może minimalnie grubszy mógłby być słup, ale dosłownie minimalnie, trudno mi nawet określić o ile grubszy. Sprawia wrażenie filigranowego z uwagi na masywność tarczy i "pokrywek". Drabinka rzeczywiście delikat, ale jest sposób zrobić ją bardziej widoczną?

[RBach]

[kilanziom]

W takim razie ja głosuję za jednym i drugim, a słupek niech zostanie taki jak jest. Dziękuję!

[Kamil]

Czy w ramach paczki powstanie też czeska samoczynna blokada liniowa? Ogółem to to świetna robota Będę mógł sobie w końcu parę czeskich map przenieść do TSa z 06

[RBach]

SBL czeska praktycznie nie różni się od naszej (z wyjątkiem dwóch więcej wskazań ostatniego SBL z W18), więc tak. A że leci to na meshlibrary, więc będzie łatwiej

[RBach]

Dobra, ludzie. Potrzeba mi tłumaczenia na czeski i niemiecki To jest string-table dla sygnalizy v5.3 po polsku i angielsku. Czyli to,co mamy na dziś. Jak kto się czuje na siłach, to poproszę o translację w formie: numer wiersza-tekst. Bo czy to po czesku, czy po niemiecku, to chyba już rozróżnię Nie musi być od razu całość, może być post pod postem, byle pomoc jakaś była A "znawców inaczej", czyli wszelkich "wydajemisiów", przypuszczaczy, zgadywaczy i "niejestempewniaczy" proszę o przestrzeganie 11 przykazania - to ma iść do ludzi, w świat, nie ma tu miejsca na zgadywanki - przypuszczanki Pomożecie? P.s. Wszystko w nawiasach ostrych ma zostać. Tłumaczymy tylko "ludzkie"teksty Te bgcolory tez olać, to zawsze jest tak samo. I poprosze BEZ znaków narodowych - czyli żadnych daszków, umlautów i innych gadów-płazów. Bo potem w grze są krzaki i kaszka bebiko.

L.p.	Tag	PL	EN
1	max.speed	Predkosc szlakowa (km/h):	Line speed (km/h):
2	bgcolor	bgcolor=#B0B0B0	bgcolor=#B0B0B0
3	bgcolor2	bgcolor=#D0B040	bgcolor=#D0B040
4	bgcolor3	bgcolor=#0000A0	bgcolor=#0000A0
5	nextsignal	Nastepny semafor:	Is distant signal for:
6	nextsignalp	Pomocniczy semafor:	Auxiliary signal:
7	nextsignaldist	Semafor, przy którym stoi tarcza	Signal right behind this distant
8	none	nic	none
9	defaultlimit	Wskazanie predkosci na semaforze:	Speed shown on signal:
10	fahrt.-1	Miniecie przy max. dopuszczalnej	Full speed at signal
11	fahrt.100	Miniecie przy 100km/h	Drive 100km/h at signal
12	fahrt.80	Miniecie przy 80km/h	Drive 80km/h at signal
13	fahrt.60	Miniecie przy 60km/h	Drive 60km/h at signal
14	fahrt.50	Miniecie przy 50km/h	Drive 50km/h at signal
15	fahrt.40	Miniecie przy 40km/h	Drive 40km/h at signal
16	fahrt.30	Miniecie przy 30km/h	Drive 30km/h at signal
17	fahrt.zs1	Sz Zastepczy	Substitute signal
18	fahrt.ra12	Ms2 manewry dozwolone (25km/h)	Shunting allowed (25km/h)
19	fahrt.0	Stop	Stop
20	fahrt.ms1	Jazda manewrowa zabroniona (Ms1)	Shunting forbidden
21	fahrt.ms2	Jazda manewrowa dozwolona (Ms2)	Shunting allowed (25km/h)
22	szukaczka	Zakres wyszukiwania	Internal Radius
23	w1	Wskaznik W1-przedostatni SBL 4-stawny	Sign W1 - one before last, automatic 4-state signal
24	w2b	Wskaznik W2 - komora	Sign W2
25	w2	Wskaznik W2 - litera	1st letter of next station name
26	w18	Wskaznik W18	Sign W19 Box
27	w19b	Wskaznik W19 - komora	Sign W20 Box
28	w20b	Wskaznik W20 - komora	Sign W21 Box
29	w22	Wskaznik W22	Sign W24 Box
30	w24b	Wskaznik W24 - komora	Sign W18
31	w21b	Wskaznik W21 - komora	Sign W19
32	w19	Wskaznik W19	Sign W20
33	w20	Wskaznik W20	Sign W22
34	w24	Wskaznik W24	Sign W24
35	w26b	Wskaznik W26 komora P/D	Sign W26 P/D
36	w26	Wskaznik W26	Sign W26
37	w26_none	Brak komory	No W26 sign
38	w26_p	Przejazd na tory podmiejskie	Drive to local tracks
39	w26_d	Przejazd na tory dalekobieżne	Drive to long distance tracks
40	speedw21	szybkosc w dziesiatkach km/h dla W21	Speed for W21 sign
41	w21warn	Uwaga: Opcje ustawiania szybkości i sam wskaźnik pojawiają się TYLKO dla szybkości 40km/h!!	Warning: W21 sign and his options are show only for speed 40km/h!!
42	tbm	Wyświetlanie Ms2 na priorytet 3	Signal can show the shunting signal for prio=3
43	tabm	Tabliczka (m)	M sign
44	rules.none	Nie ustawiono zadnej zaleznosci	No rule is set
45	rules.add	Nowa zaleznosc	New rule
46	istp	Tarcza przelotowa	Is Distant signal for next home signal (for shape-semaphore system)
47	junction	Zwrotnica	Junction
48	junction.left	L	L
49	junction.forward	D	D
50	junction.right	P	R
51	nextjunction	Rozjazd bocznicy szlakowej	Side track junction
52	del	Usun	Delete
53	junction.add	Dodaj rozjazd	No junction is set
54	platetext	Nazwa semafora	Signal name
55	distanttext	Nazwa tarczy	Distant name
56	toggle	Zmien i szukaj	Toggle
57	add_junct_man	Dodaj recznie (stary sposob)	Add manually (old method)
58	rules.name	Nazwa przebiegu	Rule name
59	objectname	Nazwa sygnalizatora	Object name
60	norules	Brak zależności	No rules set
61	rulenumber	Numer przebiegu	Rule number
62	rulenext	Następny	Next
63	ruleprev	Poprzedni	Prev
64	rulego	Ustaw	Set
65	rulectrl	Zmiana przebiegu	Change rule
66	rulewrong	Uwaga!!! Położenia rozjazdów NIE odpowiadają żadnemu przebiegowi. Na liście poniżej możesz przejrzeć wszystkie przebiegi.. Kliknięcie Ustaw ułoży rozjazdy w/g aktualnie pokazanego przebiegu.	Warning!! Junction positions not fits to any rule. Hereunder you can view avaliable rules. Click SET to set junctions to actually displayed rule.
67	routerwarn	Uwaga!!! Ręczne dodanie rozjazdu WYŁACZA autorouter!!	Warning!!! Manual junction attach SWITCH OFF autorouter!!
68	tip_junct	Kliknij aby przejść do obiektu na mapie	Click to goto object on map
69	tip_back	Kliknij aby wrócić do semafora na mapie	Click to back to signal on map
70	goto	Skocz	Go to
71	lineblock	Blok blokady liniowej:	Line block:
72	kolejnosc	Kolejnosc I II III	Sequence I II III
73	sp	Kolejnosc powtarzacza	Sequence of distant signal repeater
74	tp	Tarcza przelotowa	Distant for next signal (shape signaling)
75	darksignal	Wygaszenie semafora dla kierunku pod prąd	Turn off all lights when direction is set against us
76	nextsignalsearch	Szukaj semafora	Search signal
77	signalsearchtip	Wyszukuje i przypisuje 'następny semafor'	Starts search for 'next signal' and add it to our config
78	nextjunctionsearch	Szukaj rozjazdu	Search junction
79	junctionsearchtip	Wyszukuje i przypisuje rozjazd - dla sygnalizowania S1 na bocznicę szlakową	Starts search for junction and add it to our config - for signalling RED for sidetrack
80	setupdirection	Położenie na SZLAK	Direction for MAIN line
81	left	Lewo	Left
82	right	Prawo	Right
83	short	Skrocony odstep	Short distance to next signal
84	shortlimit	Wskazanie przed S1	Signal before STOP
85	forcestop	Wymus S1 STOJ	Force S1 STOP signal
86	forcesz	Wymus Sz	Force Substitute signal
87	forcems2	Wymus Ms2	Force shunt signal
88	forcenone	Dzialanie normalne	Normal state
89	status.1	Bezwarunkowy S1 STOJ	Unconditional S1 STOP
90	status.2	Bezwarunkowy Sz	Unconditional Substitute signal
91	status.3	Bezwarunkowy Ms2	Unconditional shunt signal
92	status.4	Bezwarunkowe sterowanie zewnetrzne	Unconditional external control
93	status.0	Dzialanie normalne	Normal operation
94	manualctrl	Sterowanie reczne semafora	Manual control
95	farsearch	Max zakres szukania prio3	Max prio3 search distance

[Pawajoro]

Radek pięknie prosił, to się nie mogłem oprzeć, żeby mu pomóc Również zalecił, by wysłać to tutaj, by Czeska Loża Szyderców oceniła. Więc piszę:
Uwaga, to nie jest tłumaczenie "słowo w słowo", a raczej oddanie sensu (posiłkowałem się D1, czyli czeską Ie-1). Niektóre teksty były dla mnie wyrwane z kontekstu (dawno sygnalizy nie ruszałem), więc osoby,kótre częściej to mammlają może coś podpowiedzą.

Niestety nie mogę zrobić pięknej tableki, więc wersja .txt:

1 Trat'ova rychlost (km/h):
2
3
4
5 Pristi navestidlo:
6 Pomocni navestidlo:
7 Navestidlo, pri kterem stoji predvest
8 nic
9 Ukazovana rychlost:
10 Volno (plna rychlost)
11 Rychlost 100km/h
12 Rychlost 80km/h
13 Rychlost 60km/h
14 Rychlost 50km/h
15 Rychlost 40km/h
16 Rychlost 30km/h
17 Privolavaci navest
18 Posun dovolen
19 Stuj
20 Posun zakazan
21 Posun dovolen
22 Dosah hledani
23 Navest W1 - predposledni navestidlo ctyrznakeho AB
24 Navest W2 - komora
25 Navest W2 - pismeno
26 Navest W18
27 Navest W19 - komora
28 Navest W20 - komora
29 Navest W22
30 Navest W24 - komora
31 Navest W21 - komora
32 Navest W19
33 Navest W20
34 Navest W24
35 Navest W26 - komora P/D
36 Navest W26
37 Bez navesti W26
38 Prejezd na primestske koleje
39 Prejezd na dalkove koleje
40 Rychlost v desitkach km/h pro W21
41 Pozor: Volba rychlosti a samostatna navest vznika POUZE pri rychlosti 40 km/h
42 Zobrazovani 'Posun povolen' na prioritu 3
43 Posunovaci stitek (m)
44 Neni zadne pravidlo
45 Nove pravidlo
46 Predvest pro pristi navestidlo
47 Vyhybka
48 L
49 D
50 P
51 Vyhybka trat'ove vlecky
52 Odstranit
53 Pridat vyhybku
54 Nazev navestidla
55 Nazev predvesti
56 Prelozit a hledat
57 Pridat rucne (stary zpusob)
58 Nazev vlakove cesty
59 Nazev navestidla
60 Pravidla neni
61 Cislo vl. cesty
62 Pristi
63 Drivejsi
64 Zvolit
65 Zmena vl. cesty
66 Pozor!!! Polohy vyhybek NEODPOVIDAJI zadni vlakove ceste. Na seznamu nize muzete zjistit vsechny cesty. Stisknuti Zvolit prelozi vyhybky podle zvolene cesty.
67 Pozor!!! Rucni pridani vyhybky VYPINA autorouter!!
68 Stisknout pro prechod do objektu na mape
69 Stisknout pro navrat do navestidla na mape
70 Preskocit
71 Trat'ovy oddil bloku
72 Poradi I II III
73 Poradi opakovaci predvesti
74 Predvest pro pristi navestidlo
75 Zhasle navestidla v nespravnem smeru
76 Hledat navestidlo
77 Hleda a nastavuje 'pristi navestidlo'
78 Hledat vyhybku
79 Hleda a nastavuje vyhybku - pro navest S1 na trat'ovou vlecku
80 Smer TRAT'
81 Levo
82 Pravo
83 Nedodstatecna zabrzdna vzdalenost
84 Navest pred S1
85 Vynutit S1 STUJ
86 Vynutit PN
87 Vynutit posun
88 Normalni stav
89 Bezpodminecne S1 STUJ
90 Bezpodminecna PN
91 Bezpodminecne posun
92 Bezpodminecna externi manipulace
93 Normalni stav
94 Rucni manipulace
95 Max dosah prio3

Bardzo źle?

[RBach]

Dla mnie - ignoranta - wygląda dobrze Dzięki, poszło do string library jako czeska wersja

[RBach]

Na serwerze jest już wstępna - testowa paczka semaforów. Nie jest to całość, nie jest to nawet 1/3. Trochę AZD, trochę SSSR, Są na pewno wszystkie potrzebne do najnowszej mapy Kilana. Póki co jedynie pod 2009+. 2006 będzie dorabiana "w miarę czasu". Prosze nie instalować tej paczki w 2006, bo nie zadziała.

http://trainz.krb.com.pl/...lizacja-v5-beta

http://trainz.krb.com.pl/...gnalizacja-beta

Wszelkie uwagi i sugestie mile widziane. No może poza "daj se spokój i idź hodować jedwabniki"

[RBach]

I kolejna aktualizacja: Zakończyłem temat semaforów AZD na słupach prostych (czyli komora w osi słupa). Są wszystkie planowane "proste" lewe i "proste" prawe, łącznie z tarczami manewrowymi karzełkowymi (tych akurat nie ma jako "lewych"). Jeśli chodzi o semafory wychylone do toru i resztę wzór SSSR - bez zmian,jeszcze nie ruszone. Aktualny stan prac tu:
http://trainz.krb.com.pl/...lizacja-v5-beta
Zacząłem tez dorabiać podstrony z kuidlista i obrazkami, ale idzie to jak krew z nosa

Sama paczka u mnie na stronie. Najlepiej pobrać i nadpisać wszystko, bo doszło parę rzeczy do meshlibrary i były poprawki w configach semaforów.
Uwaga - potrzebują najnowszej biblioteki 22.12.2016 - ze względu na dodaną obsługę czeskiej SBL-ki, która to (a zwłaszcza czterostawna) różni się istotnie od polskiej.

[RBach]

Ale zainteresowanie... Czyta to ktoś?

Nowa aktualka a w niej
- azd prawe na prostym (były)
- azd lewe na prostym (były)
- azd prawe na wysięgu (dorobione do kompletu)
- trochę rusków.

[Kamil]

Ja czytam Ratujesz mi tyłek z tą sygnalizacją dzięki czemu na zimowisku sobie ją podmienię i paru innych mapach